新書推薦:

《
人的觉醒:周代思想的启蒙景观
》
售價:HK$
176.0

《
政府论(上、下篇)(中外哲学典籍大全版)
》
售價:HK$
107.8

《
性格解码:解锁你的职业天赋(第6版)
》
售價:HK$
96.8

《
走出情绪风暴,做从容引领的父母
》
售價:HK$
65.8

《
仰望星空:观测火星
》
售價:HK$
68.2

《
费曼学习法:高效学习的实用策略和技巧
》
售價:HK$
64.9

《
风俗论(上册)(汉译名著本)
》
售價:HK$
105.6

《
ACT一学就会:接纳承诺疗法入门指南
》
售價:HK$
152.9
|
編輯推薦: |
◆亲近母语推荐,亚洲诺贝尔文学奖获得者经典诗作《飞鸟集》《新月集》
◆1981年初版底本,避免流传错讹,无删减改编,特别收录《泰戈尔传》
◆中小学课外阅读,字号清晰,环保印刷,便于携带
◆翻译大师郑振铎倾力翻译,详细注解,无障碍阅读
◆徐志摩、冰心、季羡林、叶芝推崇备至的诗圣
|
內容簡介: |
《泰戈尔诗选》收录了亚洲诺贝尔文学奖获得者泰戈尔的诗歌代表作,《飞鸟集》和《新月集》,由翻译家郑振铎先生翻译,特别适合学生群体阅读。
來源:香港大書城megBookStore,http://www.megbook.com.hk 《飞鸟集》包含三百余首哲理小诗,绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。在他的笔下,一只鸟、一朵花、一颗星,仿佛都被赋予了人性,充满了真理和智慧。
《新月集》是一部儿童诗集,作品涉及自然、人生、爱情等主题,文字空灵秀丽,形散神聚,读来给人一种唯美、浪漫的感觉。泰戈尔因《新月集》被誉为”儿童诗人”。
|
關於作者: |
泰戈尔
1861年5月7日-1941年8月7日
印度诗人、哲学家、教育家、社会活动家
出生于加尔各答一个有良好教育的家庭
八岁开始写诗,一生创作五十多部诗集
除了宗教内容外,多描写自然和生命
印度及孟加拉国的国歌歌词就是泰戈尔的诗作
凭借诗集《吉檀迦利》获得1913年诺贝尔文学奖
影响了冰心、徐志摩、郭沫若等中国一代文学先驱
郑振铎
1898年12月19日-1958年10月17日
出生于浙江温州,原籍福建长乐
作家、诗人、学者、翻译家
一生著述颇丰,有专著《文学大纲》《中国文学论集》《中国俗文学史》等
小说《家庭的故事》《取火者的逮捕》《海燕》等
译著《飞鸟集》《新月集》等
|
內容試閱:
|
飞鸟集:82
使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
飞鸟集:167
世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌声做报酬。
飞鸟集:204
歌声在空中感到无限,图画在地上感得无限,诗呢,无论在空中、在地上都是如此;因为诗的词句含有能走动的意义与能飞翔的音乐。
次的茉莉
呵,这些茉莉花,这些白的茉莉花!
我仿佛记得我次双手满捧着这些茉莉花,这些白的茉莉花的时候。
我喜爱那日光,那天空,那绿色的大地;
我听见那河水淙淙的流声,在漆黑的午夜里传过来;
秋天的夕阳,在荒原上大路转角处迎我,如新妇揭起她的面纱迎接她的爱人。
但我想起孩提时次捧在手里的白茉莉,心里充满着甜蜜的回忆。
我生平有过许多快活的日子。在节日宴会的晚上,我曾跟着说笑话的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨,我吟哦过许多飘逸的诗篇。
我颈上戴过爱人手织的醉花的花圈,作为晚装。
但我想起孩提时次捧在手里的白茉莉,心里充满着甜蜜的回忆。
|
|