新書推薦：
《
木本植物类中药汇编
》
售價：HK$
140.8
《
异次元社交
》
售價：HK$
74.8
《
抉择时刻：那些原本可以改变世界的演讲
》
售價：HK$
65.8
《
海外中国研究·元代江南政治社会史研究
》
售價：HK$
118.8
《
加密货币突破数字边界
》
售價：HK$
75.9
《
养元筑基调气血
》
售價：HK$
76.8
《
永夜微光：拉康与未竟之精神分析革命
》
售價：HK$
129.8
《
古希腊社会生活史
》
售價：HK$
54.8
|
| 編輯推薦： |
2 《婚姻肖像》是玛姬·欧法洛的最新长篇历史小说，曾入围女性小说奖短名单，登上《纽约时报》畅销书榜单。本书分为两条时间线，一条是1561年，费拉拉公爵夫人卢克雷齐娅发觉丈夫费拉拉公爵阿方索二世欲下毒杀害自己，不曾为费拉拉王国生下子嗣的她苦心思索如何能死里逃生；一条是1544年，从美第奇家五女卢克雷齐娅孕育开始，写她的出生，写她的绘画才能，写她的桀骜不驯，写她幼年传奇的摸虎经历，写她在姐姐玛丽亚患病去世的情况下如何必须与费拉拉王国联姻，写她和公爵的婚姻生活。
文艺复兴时期的文学作品或关于文艺复兴时期历史人物的文学作品大多是男性叙事，作者在本书中为这个出身高贵、早夭的女孩赋予新的生命，像成长小说一样写她的童年，像《消失的女孩》一样写她的离奇死亡，给予她动人的女性关照。
|
| 內容簡介： |
“我第一眼看见卢克雷齐娅·美第奇的肖像画时，如同被闪电击中。盯着她的眼睛看的那一刹那，我就知道我会为她写本小说，她就是我下一本书的写作对象。
她的兄弟姐妹和父母曾以多种背景和姿势被画像，而她只在这一张肖像画中被画过这一次。
我感觉卢克雷齐娅被忽视了，被关爱得不够。文艺复兴时期很多年轻女孩的肖像画看上去都极其温顺、呆板，近乎面无表情。那个时候的风格就是如此。但我觉得卢克雷齐娅看上去十分困扰。她看上去忧心。她看上去焦虑。对我来说很关键的是，她看上去好像有话要说。”
——玛姬·欧法洛
女性小说奖得主、英国作家玛姬·欧法洛的长篇历史小说《婚姻肖像》从“她”视角出发，以十六世纪文艺复兴时期生活在佛罗伦萨的公主卢克雷齐娅·美第奇为原型，以她和费拉拉公爵的婚姻危机为故事线，用侦探推理小说般引人入胜的笔触和想象，还原卢克雷齐娅短暂的十六年生命，探究其神秘死亡的隐情。欧法洛为我们讲述这个有话要说的女孩必须要讲出口的故事，借由小说为她描绘一幅展现其生命纹理、抵达其灵魂深处的“肖像画”。
|
| 關於作者： |
作者简介：
玛姬·欧法洛（Maggie O’Farrell， 1972— ）
英国作家，皇家文学学会会员。生于北爱尔兰。毕业于剑桥大学新学堂（现默里－爱德华兹学院）英国文学专业。2000年，发表处女作《你走以后》，获得贝蒂·特拉斯克小说奖。著有《就在此地》《哈姆奈特》《婚姻肖像》等九部长篇、《我存在：十七段与死亡擦肩而过的经历》一部回忆录及《雪天使的守护》等两部童书。作品曾获毛姆文学奖、科斯塔图书奖、女性小说奖等，被译成多种语言。现居爱丁堡。
译者简介：
文学译者，长期从事国际合作与交流工作，译有《赞美闲散》《论生命之短暂》《我的不朽已然足够》等。
|
| 目錄：
|
目 录
献词
史料
题记
荒芜之地 1
一次不合时宜的受孕 5
托斯卡纳的第一只虎 16
红酒烧鹿肉 51
七艘满载黄金的大船 64
晚餐终了时 69
一切都变了 74
旅途真正的意义 99
书中的桥段 101
浓稠的黑暗 120
卢克雷齐娅公爵夫人的婚礼 123
焦土 144
沉睡中的男人，休憩中的君主 152
河流蜿蜒处 220
蜂蜜水 228
昂首阔步 302
远观阿方索的妹妹们 304
费拉拉公爵夫人卢克雷齐娅的婚姻肖像 394
邪恶的掠夺者现身 406
底画和复绘 438
后记
致谢
|
| 內容試閱：
|
后记
By 玛姬·欧法洛
人们普遍认为，费拉拉公爵阿方索二世·德·埃斯特是罗伯特·勃朗宁的代表作《我已故的公爵夫人》一诗的灵感来源；而卢克雷齐娅·迪·科西莫·德·美第奇·德·埃斯特，费拉拉公爵夫人，则是这本小说的灵感。
关于卢克雷齐娅短暂的一生，史料记载并不多。充分利用有限资料的同时，我也以小说之名，对部分史料进行了一定改动。
卢克雷齐娅出生于佛罗伦萨的旧宫。1550年，卢克雷齐娅五岁时，科西莫一世·德·美第奇举家搬至河对岸的皮蒂宫。考虑到小说的连贯性，我让一家人留在了旧宫。
1558年5月，史书中的卢克雷齐娅嫁给了阿方索二世，当时年仅十三岁（她父亲支付了高达二十万斯库多的嫁妆，相当于现在的五千万英镑）。接下来的两年，她依旧同家人待在佛罗伦萨，阿方索则前往法国为亨利二世而战。1559年，阿方索的父亲去世，他回到费拉拉继承了爵位。1560年夏，阿方索奔赴佛罗伦萨，将卢克雷齐娅接到费拉拉宫廷。书中，我将二人的婚姻和前往费拉拉生活处理成了连贯的事件，卢克雷齐娅婚后便离开佛罗伦萨去了费拉拉，这些都发生在她十五岁的时候。
旧宫的地下室的确养过大公科西莫一世收集的珍奇动物。宫殿后面那条街道为此被命名为狮子街。部分传记作者认为，埃莱诺娜坚持要搬至皮蒂宫，原因之一便是受不了这些动物散发出来的味道。书中，老虎和狮子的故事受到了伦敦塔皇家动物园一次事故的启发。当时，饲养员因为工作疏忽，不小心打开了连接两个笼子的门。
阿方索二世的母亲离开后，留在费拉拉宫廷的两个妹妹不叫伊丽莎白和农齐亚塔。她们的真名是卢克雷齐娅和埃莱诺娜。为避免读者同书中其他人混淆，我擅做主张为她们起了新名字。
卫兵队队长埃尔科莱·康特拉里和伊丽莎白（即卢克雷齐娅·德·埃斯特）爱情故事的残酷结局发生在1575年，而非1561 年。
写这本小说时，全欧洲唯一能看到的卢克雷齐娅肖像保存在帕拉蒂娜画廊，距罗伯特·勃朗宁在佛罗伦萨的故居卡萨古蒂仅两条街之隔。那幅画不大，尺寸约为一本精装书大小，是卢克雷齐娅离开佛罗伦萨前往费拉拉前夕，父母委托安诺罗·布隆齐诺的工作室为她画的。画中，卢克雷齐娅站在黑色背景前，佩戴着来自美第奇和埃斯特两大家族的珠宝，表情忧虑且难以捉摸。乌菲兹美术馆的馆藏中有这幅画的其他版本；北卡罗来纳州艺术博物馆收藏了一件由亚历山德罗·阿洛里创作、尺寸更大的版本（但至少依我之见，没有原作出色）。
至于勃朗宁诗中那副至关重要的画，即在费拉拉创作的婚姻肖像，据我所知并不存在。如果未来有新的发现，我也十分渴望能有机会欣赏。
最后，我想说一下卢克雷齐娅家族中的杀妻事件。她唯一活下来的姐姐，伊莎贝拉·德·美第奇·奥尔西尼，1575年同丈夫在切鲁托的乡村别墅打猎度假时突然离世，去世时情形可疑。当时她年仅三十四岁。据她哥哥弗朗切斯科，即后来的托斯卡纳大公的官方记载，悲剧发生在“她早上洗头的时候……（她丈夫）发现她突然跪在地上，不久便停止了呼吸”。人们对她的死因争议颇多，这并不意外。本书结尾描述的场景，即阿方索和莱奥内洛在堡垒犯下的罪行，以及那具无从辨认的尸体，正是取材于关于伊莎贝拉死亡的另一种说法。这一说法来自费拉拉公爵阿方索二世派往佛罗伦萨宫廷的间谍，埃尔科莱·科尔蒂利。亲自问询了目击者后，他写信给公爵，“伊莎贝拉小姐于中午时分被勒死。保罗先生叫她时，那个可怜的女人已经倒在床上了…… 藏在床下的是罗马骑士马西莫，是他协助保罗杀害了伊莎贝拉小姐。”
就在伊莎贝拉去世前几天，她的表妹黛安娜，即美第奇家最小的孩子彼得罗的妻子，也在卡法吉奥罗乡村别墅离奇死亡。事发后，彼得罗竟镇定自若地给哥哥弗朗切斯科去信说：“昨晚七点，我妻子意外离世。现在您可以安心了。还请告知接下来有什么需要我做的，以及我是否有必要回去一趟。”死亡的理由是在床上意外窒息。埃尔科莱·科尔蒂利再次给阿方索二世去信，这次说得更直白：“她是被彼得罗用狗链勒死的…… 挣扎许久后窒息而亡。彼得罗的两根手指被这位女士咬伤了，上面的伤痕便是他行凶的证据。”
伊莎贝拉和黛安娜的死亡，似乎是得到了家人的默许。无论是伊莎贝拉的丈夫保罗·奥尔西尼，还是黛安娜的丈夫彼得罗·德·美第奇，都没有为妻子突如其来、不明原因的死亡负任何责任。
......
史料
1560年，十五岁的卢克雷齐娅·迪·科西莫·德·美第奇离开佛罗伦萨，开始了与费拉拉公爵阿方索二世·德·埃斯特的婚姻生活。
一年未满，她便去世了。
官方称她死于“腐败热”，但民间传言说她死于丈夫之手。
墙上这幅画是我已故的公爵夫人，
看起来就像她活着一样。
—— 罗伯特·勃朗宁，《我已故的公爵夫人》
女人……她们要屈从于父母、兄长和丈夫的意志、命令，甚至突发奇想。她们大部分时间都只能待在狭小的闺房里，百无聊赖地胡思乱想，任思绪肆意飘散……
—— 乔万尼·薄伽丘，《十日谈》
荒芜之地
本德诺附近的堡垒，1561 年
卢克雷齐娅坐在干净明亮的长餐桌前，上面整齐摆放着碗碟、倒置的杯子和冷杉枝编成的花环。与往常不同，丈夫这次没有坐到她对面，而是挨着她旁边坐了下来。如果愿意，她甚至可以靠在他肩上。此刻，他铺好餐巾，整理刀叉，又将蜡烛移近。突然，一个清晰的念头击中了她，一切似乎都明朗起来，就像在她眼前放上或拿走一块有色玻璃。在新的视角下，她意识到他会加害于她。
她今年十六岁，结婚尚未满一年。丈夫和她刚刚在路上奔波了一整天。考虑到这个季节白昼短暂，他们黎明时分便早早离开费拉拉，一路纵马，赶到了他口中这座位于偏僻西北部的狩猎行宫。
但这根本就不是什么狩猎行宫，卢克雷齐娅第一眼看到这里就忍不住想。这座深色石砖堆砌的宏伟建筑高墙耸立，一侧是茂密的森林，另一侧则挨着蜿蜒曲折的波河。她记得，当时坐在马鞍上就想质问他，为何要带她来这里？
但她什么都没说，只是默默骑马跟在他身后。他们沿着小路，穿过潮湿的树林、越过拱桥，最后来到那座诡异阴森的星形建筑的大院。寥无人烟是这里给她的第一印象。
仆人将马牵走。卢克雷齐娅脱掉湿漉漉的斗篷，摘下帽子。他背对壁炉，注视着她的一举一动。随后，他示意站在门外暗处待命的乡下仆人将食物端进来，切好面包，满上葡萄酒。卢克雷齐娅耳边突然响起阿方索的妹妹说过的话，那天，她喉咙嘶哑，低声对她说道：你会被怪罪的。
卢克雷齐娅下意识地捏紧盘边。他会杀了我，这个毋庸置疑的事实就摆在眼前，像一只黑色猛禽，落在她椅子的扶手上。
原来这就是他突然将她带到这个荒芜之地的原因。之所以选择这里，选择这座石头堡垒，就是要在这里除掉她。
她感到灵魂正从体内抽离。极度的惊惧令她差点忍不住冷笑出来。她的灵魂盘旋在拱形天花板上，俯视着餐桌前的丈夫和自己，看他们将肉汤和咸面包送进嘴里；看他将手指搭在她裸露的手腕上，正贴近她说着什么；看到自己朝他点点头，边用餐边聊起这次旅途和路上的美景，仿佛二人之间并没有什么异常，这只是一顿再寻常不过的晚餐，结束后他们还会顺其自然地一同上床休息。
可事实是，她漂浮在冰冷潮湿的天花板上回忆着，从城堡到这里，一路都无聊至极。沿途，荒凉的田野早已冻结凝滞，阴郁的天空疲惫地耷拉在光秃秃的树梢上。丈夫一路都只是策马慢奔，她也不得不保持同样的节奏跟随。一路颠簸下来，她后背酸涩，双腿被湿冷的长筒袜磨得生疼。虽然戴了松鼠毛手套，长时间握着缰绳的手还是冻得僵硬。就连她骑的那匹马，鬃毛看起来都要结了冰。丈夫策马跑在最前面，她身后则跟着两个侍卫。其实，当路边的风景从城市渐渐开始向郊区过渡时，她多么渴望能猛磕马腹，策马扬鞭，飞驰过山谷中这片荒芜乏味的砂石土地，但她按捺住了这股冲动。毕竟，正确的位置就是跟在丈夫身后，除非他主动相邀，那时才可以同他并驾而行。至于跑到他前面，那自然是万万不可。就这样，她被迫顺应着丈夫的速度，骑马小跑跟在后面。
......
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
暢銷書架
